Голубиные ассоциации на берегу Иордана: о белокрылых птицах, Святом Духе и семитской богине Иштар

18/07/2011
By

В Каср эль-Яхуде, который израильские власти недавно открыли для свободного доступа туристов и христианских паломников, прогуливаются два белых голубя. Именно прогуливаются, так как летать им то ли жарко, то ли лениво, то ли вообще не положено.

Голуби жмутся поближе к мутным водам Иордана, куда, как утверждают местные экскурсоводы, Иоанн Креститель окунул Иисуса Христа, и охотно позируют туристам, восторгающимся столь неожиданным оживляжем довольно тусклого пейзажа.

Впечатлительных паломников, прибывших для телесного погружения в святые воды Иордана и явно шокированных ее (воды) состоянием, при виде голубей посещают иные мысли. Осторожно ступая по раскаленному от июльского солнца деревянному настилу, паломники осеняют себя крестным знаменем и заодно вспоминают все, что им было доселе известно о белокрылых птицах.

Например, что голуби (а равно голубки) символизируют дух жизни, душу, переход от одного состояния к другому, непорочность, невинность, нежность и покой. А еще то, что в христианстве белая голубка – это символ Святого Духа, которому крайне уместно обитать именно здесь – в Каср эль-Яхуде.

В Евангелиях от Иоанна (1:32) и Матфея (3:16) утверждается, что Иоанн Креститель произнес над Христом во время крещения: “Я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем”. И вполне естественно, что голубь после этого стал символом крещения и воплощением Святого Духа.

Значительно позже, переосмысливая сказанное и записанное Иоанном и Матфеем, христианские мыслители сошлись во мнении, что голубь представляет собой чистую душу, олицетворяет непорочность и любовь. После этого на иконах появились голуби, летящие изо рта святых мучеников. Обосновалась голубка и на посохе Иосифа – мужа пречистой Девы Марии.

Впрочем, если покопаться в истории, то можно отыскать свидетельства, что голубиный культ опять-таки был заимствован у семитов. В частности, голубь был спутником семитской богини любви Иштар (в греческом звучании – Астарты), чей образ слился затем с Афродитой, Венерой, а также Адонисом, Дионисом, Бахусом, Эросом, Купидоном.

Сложно сказать, кому именно пришло в голову сотворить голубиное чудо в современном Каср эль-Яхуде, однако без двух этих слоняющихся по берегу птиц было бы явно скучнее. К тому же беспроигрышная эта аттракция не требует ни дополнительных ассигнований от государства, ни щедрых пожертвований от спонсоров. И воркуют они на израильском берегу, вызывая зависть иорданских конкурентов, лишившихся изрядной доли добычи после открытия Каср эль-Яхуда с израильской стороны.

Related Posts with Thumbnails
  • JohnSmith

    В книге пророка Исайи, глава 7, стих 14 в оригинале использованно слово עלמה, что значит ”молодая женщина” без уточнения, девственница она или нет. То есть, акцент делается именно на слове “молодая”, а не на значении “девственница”, хотя и не отрицает этого полностью. Можно назвать девственницу “עלמה”, но нельзя назвать молодую замужнюю женщину “בתולה”, но можно “עלמה”.

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Спасибо, усвоил!)

  • Aleksb7

    Макс в Торе, книга Беиршит(Бытие) глава 3 стих 15 говориться -  и вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем ее; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту.Тут говориться про семя жены,а мы, как знаем,у жены нет семени и здесь не идет речь об участии мужчины. А в книге пророка Ишаягу(Исаия) глава 7,стих 14 Бог говорит что девственница примет семя (от Бога) и родит сына ,которого назовут Эмануэль.Так что непорочное зачатие не такое уж странное,как ты думаешь!

  • Lutsky2007

    Не просто Мария!
     Политически незрелая Маша Химич пытается увести в сферу художественных достоинств снимков и литературных красот текста. А ведь никто их не отрицает. Лурье поднаторел в приемах формализма и претендует на звание русскоязычного Амоса Оза.
    Однако бдительный читатель без труда увидит в этом “безобидном” эссе антиизраильские тенденции.
    В частности, Лурье пропагандирует Новый Ближний Восток, отсюда и голуби радикально белого цвета, символ мира.
     Автор вслед за министром строительства Ариэлем Атиэсом предлагает молодым парам селиться на периферии,  в приграничных районах. Но даже там Минстрой не строит социального жилья, ни одной голубятни. Не удивительно, что левые радикалы уже разоряют птичьи гнезда.
    И зачем нам, правоверным иудеям , восторгаться очередному месту крещения, куда насильно погружают каждого заезжего Авенайса. Синагоги нужно строить в Прииорданьи! Может Лурье вспомнить о собственном отчестве – Израилевич и с честью его нести!
    Да и Вы, Маша, никакая не Мария, а Мирьям! Вы, конечно, культурная женщина, общаетесь с с именитыми гастролерами,  не отдавая себе, впрочем. отчет, что они пропагандируют чуждые нам христианские ценности. Может хватит, Мирьм,  заниматься миссионерской деятельностью.
     Вместо ваших коммуникатов  о культуре, коими вы бомбардируете редакции, хотелось бы прочитать что-нибудь о могиле Бабы Сали, паломничестве в Умань, фестивале канторов, клейзмерском пении.
    Что же касается свободного времени, то мы, редакторы, из-за таких заблудших овец,как Вы, вынуждены урывать его по ночам, манкируя святой заповедью “пру” и “рву”.  Из-за таких  ка Вы, Мирри, ряд коллег даже не приступил к исполнению супружеского долга за ноябрь 2001 года. Так что прекратите Вашу пропаганду непорочного зачатия!
    Леонид Луцкий

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Педагог-организатор хороший имеется!)

  • Пальмо Горкинзон

    Господа, коллеги!Оставте ваши бредни,не прикидывайтесь! Стыдно!
    На самом деле все прекрасно знают (просто стесняются признаться, как в еврействе на зарубежных пространствах), что понятие “голубь” у всех, кто приехал с тех незабвенных пространств, ассоциировалось лишь с одной устойчивой (навечно!) лексемой: “ГОЛУБЬ МИРА”. И никаких иных вариантов (шаг вправо,шаг влево…) бытьне может. Вполне, не сомневаюсь,естественная ассоциация, посетившая автора вблизи от арабской границы. Тем более, в прддверии смены правительства. Макс, не стесняйся добрых побуждений, не обращай внимания на этих шовинистов и поджигателей войны; что естественно,то не безобразно, люди доброй воли, идущие стройными, мощными колонами по всей планете (воттолько, куда?) тебя всегда поймут. 
    Луцкий, человеко- и мироненавистник, достал: напиши,напиши…
    Вот и написал. А кому от этого станет теплее? Тем более – в нашем климате.

    Пальмо Горкинзон
    Миротворец 2-го ранга

  • Lutsky2007

    Шехтеру – с ненавистью
    Илана не может валять дурака, она – девочка. Только дурочку! А в непорочное зачатие я верю. Из глины, получается, слепить можно, боевую подругу из ребра – да хоть два раза, а от голубя -ни-ни. Ты его набор хромосом изучал, ДНК видел. Ты только его кушать умеешь!В пору своей молодости я знавал немало подруг, которые залетали буквально от воздуха, от духа святого. А тут голубь – птица гордая!
    Почему никто не порекомендует Лурье средства птичей контрацепции. Собак и кошек мы кастрируем, а до голубей муниципалитетам нет дела! Один несчастный башкир Искандер Алибабаевич Ронкинбаев гоняется за голубями со всей своей съемочной группой и бьет в трещотки, в набат и из рогаток. Он даже вознамерился поставить  римейк знаменитого фильма “Любовь и голуби” и пригласить на роль пугала популярного израильского артиста Алексея Штукина.
    Ни пуха, ни пера тебе, Шехтер!
    Леонид Лцкий   

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    О результатах не забудьте доложить, Ронкинбаев-ака

  • Ronkibaev

    Вчера в виварии нашего института известный узбекский журналист, выкормленный для опытов, высидел яйца. Голубинные. Киргизские ученые бьются над этой загадкой. Видимо, мы столкнулись с морфологическим феноменом, когда журналистские перья перерождыеются в журналистские яйца.
    Будем изучать дальше…

    С уважением, Главный зверофил бишкекского института овцеводстваИскандер Ронкибаев

  • Маша Хинич

    Макс! Господа! А о чем все комментарии? Фоографии – хорошие,  текст – красивый им под стать. Журналистике – свободу! Сколько же у язвительных завистников свободного времени! 

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Зачатие – не порок. С этой точки зрения оно и непорочно!)

  • Давид Шехтер ( шойхет)

    В непорочное зачатие я не верю и точно знаю, что Илана валяет дурака. Окстись, окаяннная- о чем глаголешь?!! А вот ее любовь к Максику разделяю целиком и полностью. Даже когда он вступает на склизкие евангелические тропы…..

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Да, сестра!!!!!!!

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Люблю тебя всей голубиной любовью!)

  • Ilana Michaeli

    Я верю в непорочное зачатие и в Макса Лурье, как в последнего поэта платонической любви. Эти грубые люди не в с состоянии оценить всю высоту вашего голубиного полета. Вам ничего не остается, как обрушить свое неприятие с этой высоты. Пусть эти примитивные создания думают, что ваши знаки внимания  – к деньгам.
    Илана Михаэли,
     подруга.

  • Lennagolzman

    Голубиная песня
    Почему с блогером полемизируют исключительно мужчины. Да разве они в состоянии понять его тонкую любвеобильную душу. Может быть он в прошлой жизни был голубем, и эта забота о будущей кладке его лебединая, вернее голубиная песня, страстное желание иметь очередной выводок птенцов?
    Елена Гольцман, сестра

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Тебе бы начальник, романы писать!)

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Учитесь, господа комментаторы, тактичности и мудрости!)

  • Давид Шехтер ( шойхет)

    I love you to!!!!!

  • http://www.facebook.com/people/Arik-Elman/695003959 Arik Elman

    Никогда не разговаривайте с неизвестными голубями

    Однажды летом, в час небывало жаркого полудня, к мутным водам Иордана пришел гражданин. Был он в меру упитан, в меру лыс, в меру бородат и в несколько меньшую меру трезв. Вид христианских паломников, очищающих от скверны очистных сооружений белые одежды свои, произвел на гражданина впечатление нестандартное, ибо был сей гражданин – аид.

    И тут знойный воздух сгустился перед ним, и соткалась из этого воздуха пара голубей белых, жирности средней. Будучи человеком начитанным, несколько секунд размышления привели гражданина в дебри, забираться в которые, не рискуя свернуть себе шею, может лишь очень образованный человек.

    Нет ни одной восточной религии, — поведал гражданин голубям и паломникам, — в которой, как правило, голубь не был спутником богини любви и не олицетворял чистоту душ и помыслов. Однако голуби голосу разума не вняли, а паломники почему-то обиделись.

    …Мутный взгляд гражданина упал на не менее мутные воды Иордана. “Что он сделал? Я не понимаю… Что-нибудь особенное есть в этих словах: “Блаженны нищие духом…”? Не понимаю!.. Повезло, повезло! — вдруг ядовито заключил гражданин — макнул, макнул его этот Иоанн, этот фанатик водных процедур, и навел на него голубя, и обеспечил бессмертие”…

    Молчал Иордан. Равнодушно какнул в речку белый голубь. И тьма, привезенная с собой со Средиземного моря в запотевшей прозрачной бутылке, накрыла усталый мозг аффтара…

  • Gorin Mih.

    Все комментаторы – убогие люди, завистники… Автору: не слушай и не вчитывайся. Правда и талант – они всем, хоть правым, хоть левым, глаза колют. Задайся вопросом: в чем сила, брат? И ответь им всем: по мужски, просто, понятно и доходчиво…
    Я с тобой!

    Gorin Mih.

  • Lutsky2007

    К сбору гуано приступили пернатые Ферганской долины. Ценный продукт из братского Узбекистана будет направлен на поля Кфар-сабщины, где живет и трудится их пархатый земляк, интернет-дехканин Макс Лурье.
    В ближайшем номере “Журнала актуальных событий” радио РЭКА ведущий Михаэль Гильбоа по просьбам радиослушателей  встретится со знатным гуаноробом, который уж точно знает как унавозить израильскую литературную ниву.

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Я Шехтера видел!

  • Avenais

    Недаром леваков называют “голубями”, в отличие от истинных правых, которых величают “ястребами”. С кем ты, Лурье? Почему не узрел ястребов на берегу Иордана?

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    1. Вообще-то не в Андижане, а Фергане, но, используя терминологию тов. Лоренцона, сие насрать.
    2. Что же до остального, то то же самое)

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    ни в коем разе.

  • Lutsky2007

    Мониторинг блога Макса Лурье выявил откровенные христианские  настроения автора.
    По мнению рава Овадьи Йосефа он занимается миссионерской деятельностью.
    Рав Лицман  напомнил автору, что голуби, согласно Торе, еще Ною приносили благую весть. Следовательно, христиане занимаются откровенным плагиатом. Именно мы изобрели голубиную почту.
    В партии НДИ голубиная почта с иорданского берега вызывает откровенное недоумение. Там считают, что Азми Бшара передает важную информацию своим тайным сторонникам. Пора расследовать деятельность голубиных амутот.

  • http://www.facebook.com/people/Arik-Elman/695003959 Arik Elman

    Никогда не разговаривайте с неизвестными голубями

    Однажды летом, в час небывало жаркого полудня, к мутным водам Иордана пришел гражданин. Был он в меру упитан, в меру лыс, в меру бородат и в несколько меньшую меру трезв. Вид христианских паломников, очищающих от скверны очистных сооружений белые одежды свои, произвел на гражданина впечатление нестандартное, ибо был сей гражданин – аид.

    И тут знойный воздух сгустился перед ним,  и соткалась из этого  воздуха пара голубей белых, жирности средней. Будучи человеком начитанным, несколько секунд размышления привели гражданина в дебри, забираться в которые, не рискуя свернуть себе шею, может лишь очень образованный человек.

    Нет  ни одной восточной религии, — поведал гражданин голубям и паломникам,  – в которой, как правило, голубь не был спутником богини любви и не олицетворял чистоту душ и помыслов. Однако голуби голосу разума не вняли, а паломники почему-то обиделись.

    …Мутный взгляд гражданина упал на не менее мутные воды Иордана. “Что он сделал? Я не понимаю…  Что-нибудь особенное  есть в  этих словах:  ”Блаженны нищие духом…”? Не понимаю!.. Повезло, повезло! — вдруг ядовито заключил гражданин — макнул, макнул его этот Иоанн, этот фанатик водных процедур, и навел на него голубя, и обеспечил бессмертие”…

    Молчал Иордан. Равнодушно какнул в речку белый голубь. И тьма, привезенная с собой со Средиземного моря в запотевшей прозрачной бутылке, накрыла усталый мозг аффтара…

  • Lorenson

    Эх… С отменой буквы Е
    Не читается ЛурьЕ
    И теперь с того ЛурьЯ
    Не осталось ничего
    Вот и пишет то ЛурьЕ
    Про твоЕ и про моЕ
    И летает голубьЕ
    Вот и боле ничего…
    А вообще, голубь – птица многосрущая, и в качестве таковой нашему чистоплотному делу вредная. Все ее остальное семасиологическое наполнение – от Лукавого (хотя, кажется, в Еванглелиях эта история излагается не от Луки, а от Иоанна и Матвея; впрочем, это до сраки). И вообще, вся эта история на свежеоткрытой турбазе с  говорящим арабским названием ”царь иудейский”  может рассматриваться как хитроумная затея Стасиса Мисежникова – хороший пиаровский ход. Так или иначе лишенный возможности улететь белый голубь в таком местечке – это как непременный белый осел на любой остановке трассы следования Хесуса в Эль-Кудс. Так что, судачить тут особенно не о чем, но забота наша такая – здоболить обо всем, что под руку и язык подвернется.
    Посему выражаю ЛурьЕ свою любовь и дружество, и … с ними, с голябуми.

  • Давид Шехтер ( шойхет)

    А почему мою гневную отповедь новому благовесту лурье сняли?

  • Давид Шехтер ( шойхет)

    1. Фотография классная- молодец, Максик, усмотрел.
    2. А комментарии…. ну чего тебя, милок, понесло в христианские ассоциации? Ты же в Андижане родился и в Ташкент вырос. У тебя же было счастливое исламское детство. Какой на хрен муж речистой  ( или пречистой?) девы тебе чудится:? Бахус с Эросом- это нормально. НО евангелие от Матфея?!! Видать, действительно, слишком жарко было на Иордане….

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Уважаемый г-н Ронкинбаев! Понимая всю ущербность своего образования, даю честное пионерское: теперь все свое творчество я сведу к популяризации вашей полезной и нравственной книги, а равно заветов уважаемого тов. Бавли.
    М

  • Markoni4

    Голубиный характер Макса Лурье достаточно давно известен всей читающей русскоязычной публике. Но здесь… О, Макс великолепный, ты превзошел сам себя, голуба!
    “Нам с музыкой-голубою
    Не страшно умереть.
    А там вороньей шубою
    На вешалке висеть…”

    Голубая, голубая,
    Не бывает голубей…
    А вот, оказывается, бывает…

  • Ronkibaev

    Некоторые неграмотные и малообразованные журналисты умиляются голубям, и совершенна напрасна! Если бы т. Лурье прочитал мою книгу «Разведение голубей с целью их последующего истребления», то он бы тогда знал, что голуби являются переносчиками многих опасных заболеваний, как то: птичий энцефалит, свиная чесотка, голубой геморрой и другие.
    Но самое опасное заболевание, которое передается от голубя к человеку, это неудержимое стремление сожрать этого самого голубя, зажарив его целиком на вертеле под рюмку водки.
    В одной телепередаче, которая называлась  «Дай в лапу, друг!» мы также показывали говорящих голубей, которые, будучи выращены в доме некоего Бавли, беспрестанно матерились и кричали «Зенит – Чемпион»! Поэтому и пришлось их усыпить.
    А древние авторы вообще утверждают, что голубей не существует в природе, и в качестве доказательства можно привести строчки из средневекового гимна:
    Голубые, голубые!
    Не бывает голубей!
     
    С уважением,
    Главный зверофил бишкекского института овцеводства
    Искандер Ронкибаев

  • Sbavli

    Вспоминается “Бандитский Петербург” (город, в котором я живу). “Не люблю голубей, сруть и сруть”.
    Белые, наверное, тоже сруть.
    Да и все…
    А написано талантливо

  • http://cursorinfo.co.il Макс Лурье

    Вот так ксендзы Луцкий и Авенайс охмуряли Лурье глосом ойца небесного.

  • Avenais

    Конечно, опять евреи хотят ничего не вложив, заработать! На иорданском берегу роскошную часовенку отгрохали, спуск к воде благоустроенный, все комфортабельно. А у нас меня три человека держали, чтобы я к святой воде Иордана в этом месте прикоснуться мог и при этом не свалиться в воду (ибо это означало бы крещение, чур меня, чур!) Есвреи привезли на свою сторону двух голубей беленьких, небось и крылышки подрезали, чтоб не улетели, затем доставили Лурье, чтобы он поумилялся тут и проникся идеями христианского мира между евреями и палестинцами. Не выйдет, господин Лурье! Пора вам наконец определиться – с кем вы, мастера культуры?! 
    Вернитесь на путь истинный! Покайтесь!
    Ваш доброжелатель
    Лев Авенайс 

  • Lutsky2007

    Вот ведь как прелестно написано.  А в нашем до идиотизма политизированном  мире любой текст без политики обречен на тупое отторжение читателя. Разве что сексуально озабоченные пройдутся по технологии непорочного зачатия. Религиозно-экзальтированные существа, в свою очередь, порассуждают о породе голубя, то бишь его национальности. От какого сизаря или дутыша  понесла  дева Мария?
     ”Вообще-то мы с Иосифом (плотником) всегда хотели девочку”, -вспоминается старый анекдот.
    И как тут не вспомнить другой анекдот про статую Ленина, – который попросил прохожего постоять за него, а сам подорвался отомстить гадящим на голову голубям.
    У моей знакомой была ужасная квартирка на Севере, в почти библейском месте. Она ее сдавала семье русских пенсионеров за гроши, но как-то отбивала и машканту и часть тель-авивсого съема. Приезжаем, дед лежит пластом, помирает, баба орет: – Не буду платить, он сегодня-завтра богу душу отдаст, съеду я отсюда!
    Вдруг дед бодро вскакивает, хватает палку и куда-то уносится. Возвращается удовлетворенный, укладывается и продолжает стонать.
    - Куда ты, спрашиваю, – отец, бегал?
    - голубей гонять, весь подоконник засрали, сволочи! 
    Резюмирую:
    Голубь – птица сорная и гадкая. На всех статуях католических соборов, где пропагандируют непорочное зачатие стоят штырьки-гвоздики, чтобы не садились. Святым, как нибы, провели электрический ток. Я у себя на крыше что только не делал, чтобы гнезда не вили и не гадили. Очень помогает едкая жидкость для чистки унитазов и мытья пригоревшей посуды и плит. Моему знакомому дочь привезла из Америки два дорогущих чучела сов, которые вертят по ветру головами и эту сволочь отпугивают.
    Только благодаря талантом творческой интеллигенции от евангелистов до Пабло Пикассо и Макса Лурье удается пропагандировать этот заразный культ. Пока вы воркуете, мир страдает от птичьего гриппа. Лучше бы автор о свинках писал, в нашем возрасте свинкой уже не болеют.На чью голубятню вы льете воду?
     С уважением к вашим блистательным литературным талантам,
    Леонид Луцкий, орнитолог.

Рейтинг@Mail.ru