Министерство культуры не имеет права вмешиваться в творческий процесс

Поступок министра культуры Лимор Ливнат, публично поддержавшей требование об отмене участия актера Мухаммада Бахри в спектакле по пьесе Федерико Гарсиа Лорки "Дом Бернарды Альбы", поставленном в театре "Цавта", вызывает негодование.

Ливнат пошла навстречу требованиям политического движения "Им тирцу", которое обратилось к ней с просьбой "не предоставлять сцену тем, кто очерняет солдат Армии обороны Израиля".

Члены Верховного суда, которые обсуждали иск, выдвинутый против демонстрации фильма Мухаммада Бахри "Дженин, Дженин", постановили, что, несмотря на то что в фильме имеют место ложь и подтасовка фактов, авторы ленты не предают огласке подлинные данные солдат, а поэтому не подвергают их клевете.

Бахри не был осужден, и его действия не были определены в качестве противоправных. Возможно, его взгляды вызывают раздражение многих израильтян, однако он актер, режиссер, творческий человек, талантом которого мог бы гордиться любой театр, любое культурное учреждение.

Вопрос, имеет ли право Бахри (или любой другой человек, чьи взгляды вызывают неприятие) участвовать в театральном спектакле, который получает финансовую поддержку от министерства культуры, не является легитимным. Это вообще не входит в компетенцию министра культуры.

Выбор актера является однозначной прерогативой руководства театра, частью творческого процесса, автономного и независимого от государственных чиновников. Тот факт, что театр получает финансирование от государства, не дает право министерству культуры вмешиваться в процесс принятия художественных решений.

Министерство культуры утверждает, чтоминистр всего лишь обратилась к руководству театра "с просьбой хорошо подумать прежде, чем принимать окончательное решение". Однако в этой просьбе чувствуется внятная угроза в адрес творческого коллектива. Хуже того: выясняется, что министр культуры не понимает, что сам факт подобной "просьбы" является превышением полномочий.

Спектакль, в котором Бахри должен принять участие, рассказывает о грубом принуждении и навязывании консервативных норм поведения, о насилии и оскорблении человеческого достоинства. Министру культуры было бы полезно ознакомиться с пьесой испанского классика.