Евросоюз обеспокоен поведением Ирана

10 мая было обнародовано Совместное заявление Главы внешнеполитического ведомства ЕС и министров иностранных дел Франции, Германии и Великобритании по поводу соглашения по Ирану (JCPoA)

Текст сообщения гласит:

«Мы серьезно озабочены заявлением, сделанным Ираном по поводу его обязательств, взятых в рамках соглашения JCPoA ( Joint Plan of Action) в 2015 году.

Мы остаемся полностью верными обязательствам по полному осуществлению JCPoA, ключевому достижению в глобальной системе ядерного разоружения — в интересах всех нас.

Мы решительно призываем Иран продолжить полное выполнение своих обязательств, взятых в рамках соглашения, как это было до сих пор, и воздержаться от любых шагов в направлении эскалации.

Мы категорически отвергаем любые ультиматумы и оценим действия Ирана на основе выполнения им обязательств в рамках JCPoA и NPT ( Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons). В этом отношении мы вновь заявляем о ключевой роли МАГАТЭ, которое осуществляет мониторинг по выполнению Ираном взятых обязательств по предотвращению создания ядерного оружия.

Мы также призываем Иран придерживаться форматов и механизмов соглашения JCPoA, включая Совместный комитет.

В то же время мы повторяем наши собственные обязательства, данные ради народа Ирана в рамках соглашения, включая отмену санкций.

В этом плане мы сожалеем о восстановлении режима санкций Соединенными Штатами, последовавшего за выходом из соглашения. Мы готовы продолжить усилия по обеспечению легитимной торговли с Ираном, включая реализацию особого инструмента INSTEX.

Мы призываем страны, не входящие в соглашение, воздерживаться от любых шагов, которые могут подорвать возможности стран-партнеров по полному осуществлению обязательств.

Майя Касьянчик, пресс-служба главы внешнеполитического ведомства ЕС

Перевод на русский язык — Виктория Мартынова, координатор по связям с русскоязычной прессой.

ТЭГИ:
Загрузка...