“Гаарец”: правильное решение Верховного суда о работе магазинов в субботу

Газета “Гаарец” приветствует решение Высшего суда справедливости, подтвердившего на прошлой неделе свое апрельское постановление о правомочности муниципального закона тель-авивской мэрии, позволяющего работу продуктовых минимаркетов по субботам.

“Живи и дай жить другим”, — так написала в своем постановлении председатель Верховного суда Мирьям Наор. Именно эту фразу Наор процитировала во время прощальной церемонии по случаю завершения своей деятельности на посту главы высшей судебной инстанции Израиля.

Эта мудрая фраза поставила окончательную точку в десятилетней юридической борьбе, которая велась за право на работу в шабат тель-авивских минимаркетов и продуктовых киосков, напоминают авторы редакционной статьи в “Гаарец”. Юридическая борьба началась с желания владельцев тель-авивских минимаркетов защитить свой заработок, однако с течением времени этот конфликт приобрел символическое значение и превратился в противостояние между религиозными и секулярными секторами населения. Решение БАГАЦа отражает этот конфликт: пять секулярных судей поддержали муниципальный закон тель-авивской мэрии, а два религиозных члена судейской коллегии выразили необходимость отменить городской законодательный акт и полностью запретить работу бизнесов по субботам.

Несмотря на это, покидающая свой пост председатель Верховного суда пояснила, что постановление БАГАЦа не отражает религиозное или секулярное мировоззрение. По ее словам, речь идет о наиболее верном толковании закона, дающего муниципалитетам автономию во всем, что касается формирования облика города. Муниципальный закон тель-авивской мэрии, подчеркнула Мирьям Наор, создает баланс между свободой вероисповедания, свободой совести и свободой предпринимательской деятельности. “Это ничуть не умаляет важности субботнего дня,” — подчеркнула председатель Верховного суда, — Следует позволить каждому индивидууму формировать свой день отдыха в соответствии с его мировоззрением и верой”.

Вступающая в должность председателя Верховного суда, судья Эстер Хают, отметила, что нет никаких причин считать, что тель-авивский муниципальный закон угрожает облику субботы в других городах страны, как это полагает министр внутренних дел Арье Дери. Эстер Хают также подчеркнула, что муниципальный закон тель-авивской мэрии – приемлемый и сбалансированный. Дери, в свою очередь, поспешил выступить с нападками на Верховный суд, пообещав выдвинуть законопроект, нейтрализующий решение БАГАЦа.

Вместо того, чтобы искать способ обойти решение Верховного суда,  пишет “Гаарец”, ультраортодоксальным политикам стоило бы воспринять посыл высшей судебной инстанции государства: не пытайтесь навязывать свой образ жизни жителям Тель-Авива, города, имеющего секулярный облик и стиль жизни.

Редакционная статья, “Гаарец”, 29.10.2017

ТЭГИ:
Загрузка...