“Исраэль ха-йом”: что пишут зарубежные СМИ о выборах в Израиле?

levamelamid Все новости, Пресса 0 Comments

Сегодня израильтяне выбирают новый кнессет, новых политиков и фактически новое правительство страны.

За парламентскими выборами в Израиле следят не только местные СМИ, но зарубежные. Обозреватель газеты “Исраэль ха-йом” Эли Леон рассказывает о том, как освещаются наши выборы за границей.

Международные средства массовой информации в последние предвыборные дни стали активно интересоваться происходящим в Израиле, пишет Эли Леон. Крупнейшие иностранные издания и телеканалы направили в Израиль дополнительных сотрудников с целью освещения этого события. Начиная с прошлой недели, зарубежные СМИ в ежедневном режиме информируют своих читателей и зрителей о ходе избирательной кампании. Основное внимание уделялось попыткам разъяснить систему власти в Израиле и вопрос политических блоков. СМИ также пытаются рассказать о том, кем является главный соперник действующего премьер-министра Бени Ганц.

Случаются и конфузные ситуации. Так, например, американская телесеть CNN сообщила своим зрителям, что лидером партии “Авода” является Эхуд Барак, а не Ави Габай. Обозреватели телекомпании, известные своим неприятием президента Дональда Трампа и острой критикой в адрес Биньямина Нетаниягу, задались вопросом: почему политический дискурс в Израиле перестал заниматься темой мирных переговоров с палестинцами, но стал обсуждать возможную аннексию некоторых территорий за “зеленой чертой”. Корреспондент CNN отправилась на юг Израиля, в Беэр-Шеву, которая была представлена “вотчиной Ликуда”. Там она беседовала с заместителем мэра города Шимоном Бокером, назвавшим Нетаниягу “современным Моисеем”.

Интернет-версия американского издания “Нью-Йорк-Таймс” посвятила в начале недели сразу несколько заголовков происходящему в Израиле. “Израиль определяет будущее: хаос царит на выборах”, — гласил один из таких заголовком. Другой выглядел следующим образом: “Будущее Западного берега решается на выборах в Израиле”. “Нью-Йорк-Таймс” также посвятила материал Моше Фейглину. Лидер партии “Зехут” был представлен в качестве правого либертарианца, который может стать решающим фактором в формировании нового правительства. Газета также написала о заявлении Нетаниягу, что возможна аннексия некоторых территорий Иудеи и Самарии.

В консервативном издании “The Wall Street Journal”, считающимся более дружественным в отношении Нетаниягу, было написано, что выборы в Израиле воспринимаются, как противостояние левых и Нетаниягу. “Даже если Нетаниягу проиграет, государство будет другим, поскольку в годы его правления произошли необратимые изменения”.

Эли Леон, “Исраэль ха-йом”, 09.04.2019

ТЭГИ: