Путин щегольнул эрудицией и перепутал Людовиков

Путин перепутал цитаты французских королей Людовиков.

По сообщению портала Газета.ru, президент России Владимир Путин в ходе выступления на совещании с правительством по социально-экономическим вопросам, которое прошло в Омске, ошибся в авторстве фразы «После меня — хоть потоп». «Мы не можем руководствоваться известным принципом короля-солнца Людовика XIV, который как-то сказал: «После меня — хоть потоп». Мы не можем так поступать, если ответственно относимся к стране», — сказал Путин, говоря о пенсионной реформе.

При этом различными словарями эта фраза приписывается маркизе де Помпадур и была произнесена Людовиком XV. Так в Энциклопедическом словаре 1890 года (стр. 930) сообщается, что фраза «Апре ну ле делюж» (Après nous le déluge — фр.) была впервые произнесена Людовиком XV, когда он узнал о неудачном сражении при Росбахе в 1757 году.

ТЭГИ:
Загрузка...