Археологические раскопки на горе Сион, проводимые Управлением древностей Израиля и Протестантским археологическим институтом, преподнесли неожиданный сюрприз. На фарфоровой чаше XVI века была обнаружена китайская надпись, которая гласит: «Всегда будем хранить вечную весну».
Раскопки на горе Сион ведутся уже три года под руководством профессора Дитера Фьюгра. Большинство находок относятся к византийскому периоду и эпохе Второго Храма, однако фарфоровая чаша датируется значительно более поздним временем — 1520–1570 годами, эпохой династии Мин.
Переглянути цей допис в Instagram
Чаша была найдена археологом Михаэлем Черниным, который заметил яркий осколок в земле летом прошлого года. Специалист по керамике, доктор Анна де Винсентес, подтвердила, что на дне чаши действительно имеется надпись на китайском языке. Её содержание расшифровала исследовательница Цзинчао Чэнь из Еврейского университета.
Находка подтверждает существование тесных торговых связей между Китаем и Османской империей, под контролем которой находилась Земля Израиля в XVI веке. Исторические хроники династии Мин свидетельствуют, что с XV по XVII век османские послы около 20 раз посещали Пекин, что укрепляло культурные и экономические контакты.
Эли Эскозидо, глава Управления древностей Израиля, отметил значимость находки: «Ранее мы знали о торговле специями между Османской империей и Китаем, но теперь у нас есть предмет с письменным свидетельством этих отношений. И удивительно, что он был найден на горе Сион, в самом сердце Иерусалима».
Этот уникальный артефакт проливает свет на малоизученные аспекты взаимодействия Востока и Запада в эпоху Возрождения, укрепляя понимание роли Земли Израиля как ключевого узла на мировых торговых путях.
Ранее "Курсор" сообщал, что 12-летняя Давина Филштейн недавно прогуливалась по археологическому месту Нахаль-Кана недалеко от Ход-ха-Шарона. В ходе семейного похода она неожиданно обнаружила необычную находку — египетский амулет, возраст которого около 3 500 лет.