Два года назад она выиграла стипендию фонда Эйвери Фишера в Линкольн-центре в Нью-Йорке. С юных лет она выступала со многими оркестрами в США и по всему миру, в том числе, и в Израиле. Стелла Чен также первой получила премию Роберта Левина от Йельского университета и является самой молодой скрипачкой, удостоившейся награды на конкурсе Менухина. Выпускница консерватории Новой Англии, среди ее учителей – Ицхак Перлман и Мириам Фрид. Стелла играет на скрипке Страдивари, подаренной ей Музыкальным фондом «Ниппон».
В четверг, 12 мая, Стелла Чен выступит с Израильским филармоническим оркестром в рамках фестиваля Wandering Music Stars. Продирижирует концертом известный дирижер и виолончелист, человека мира, гражданин Израиля, Дмитрий Яблонский.
В программе концерта: Людвиг ван Бетховен – увертюра «Леонора» №3, Алексей Шор – концерт для скрипки, Гектор Берлиоз – «Фантастическая симфония».
Грандиозный музыкальный фестиваль Wandering Music Stars проходит в Тель-Авиве. 10 и 12 мая, на сцене зала «Гейхал а-тарбут».
Организатор концертов – Европейский фонд поддержки культуры (EUFSC), который проводит международные музыкальные конкурсы и фестивали, ледовые и балетные шоу по всему миру. Композитор-резидент – Алексей Шор.
В концерте 10 мая примут участие приглашенный из Армении дирижер Сергей Смбатян, Израильский филармонический оркестр и пианист Денис Кожухин из Швейцарии. В программе: Увертюра к опере «Манон Леско» Джакомо Пуччини, концерт для фортепиано «С моей книжной полки» Алексея Шора и симфония №5 Петра Ильича Чайковского.
Накануне Фестиваля мы побеседовали со Стеллой Чен о том, как она стала музыкантом, о том, кто сыграл в этом самую важную роль и об ее отношении к Израилю.
- Добрый день, Стелла! Скажите, пожалуйста, вы из музыкальной семьи?
- Вовсе нет. Мои родители были слишком бедными в плане доходов, чтобы заниматься музыкой. С другой стороны, моя мама очень любила музыку. Просто, у нее не было возможности ей заниматься. Когда я решила изучать скрипку, родители, конечно, поддерживали меня. При этом, меня никогда не заставляли много заниматься.
- Вы выросли в США?
- Да, в городе Пало-Альто в Калифорнии. Там сложилась атмосфера, которая стимулирует человека учиться и добиваться успеха.
- Когда вы впервые решили, что будете играть на скрипке?
- Как-то раз в детстве мы с мамой пошли на концерт, и я была в восторге от скрипичного соло. Я спросила маму, можно ли начать учиться, и мы там же , на концерте, узнали номер телефона преподавателя. Он буквально вырастил меня в музыкальном смысле слова. Теперь он преподает в Джульярдской школе в Нью-Йорке.
- По поводу этой школы, хотелось бы понять, что превратило ее в такое престижное заведение.
- Одна из причин – это местонахождение Джульярдской школы в Нью-Йорке, центра музыки и искусства США. И вторая важнейшая причина – это также замечательные преподаватели, как Ицхак Перельман. Он и мой первый преподаватель Ли Лед – это и есть те люди, благодаря которым я стала музыкантом.
- Вы выступали по всему миру, в том числе, в Израиле в 2014 году. Что вам понравилось в нашей стране?
- Я влюбилась в Израиль! Мы были на гастролях с оркестром и исполняли концерт Бетховена. Отношение публики было очень теплое, было здорово погулять в Тель-Авиве. Мы ездили и в Назарет, где мне тоже очень понравилось. У вас вкусная еда, богатая культура и приятные люди!
- Мы знаем, что вы играете на особо ценном инструменте Страдивари. Расскажите, пожалуйста, как он попал к вам.
- Я действительно играю на скрипке Страдивари, которая была сделана в 1700 году. К сожалению, сегодня ни один скрипач не в состоянии приобрести инструмент такого класса, и я не исключение. Благотворительная организация из Вашингтона любезно согласилась сдать эту скрипку напрокат, и я обожаю играть на этом уникальном инструменте ручной работы.
- Расскажите, пожалуйста, о вашем знаменитом учителе Ицхаке Перельмане.
- Мое знакомство с ним изменило мою жизнь. В возрасте 14 лет меня приняли на его летний семинар. На экзамене он вел себя так просто и весело! Никакого апломба, несмотря на его высокий статус в мире музыки. Перельман – легендарная личность, но он ведет себя очень дружелюбно, с юмором. В перерывах между занятиями он даже обедал вместе с нами. Одно из умений, которое я почерпнула у него – это способность сыграть одно и то же произведение в разных стилях и с разными музыкальными интонациями. Владея этим, музыкант может превратить каждый концерт в нечто незабываемое для публики.
- Извините за банальный вопрос, но у вас есть любимый композитор?
- Хороший музыкант отвечает: самый любимый композитор – это тот, произведение которого он сейчас играет. Я тоже согласна с этим, но в моем сердце всегда теплится особая любовь к Шуберту. Ему удалось передать и радость и грусть одновременно. Я даже написала диссертацию на тему фантазий Шуберта.
- В Израиле вы будете исполнять музыку Алексея Шора – человека, который занимался математикой и стал композитором. Что вы скажете о его произведениях?
- Я с нетерпением жду возможности снова исполнить произведение Алексея Шора. Я уже исполняла одну из его композиций и буквально влюбилась в эту музыку. Музыка Шора очень приятная и доступная, она нравится и тем, кто незнаком с классической музыкой. Меня всё больше интересуют произведения этого современного композитора, и я с удовольствием исполню одно из них на концерте в Тель-Авиве!
- У вас будет отдохнуть и попутешествовать?
- У нас довольно плотное расписание, но я надеюсь повидаться с моими друзьями в Израиле – с Томером Гвирцманом и другими.
- И наконец, расскажите, пожалуйста, как вы проводите свое свободное время?
- Его немного, но когда есть возможность, то я катаюсь на коньках или ем суши. Если нет возможности покататься, то я смотрю фигурное катание по телевизору (смеется).
- Стелла, спасибо за интервью, увидимся в Израиле!
Со Стеллой Чен беседовала София Нимельштейн.
Дополнительная информация и билеты в кассе «Браво» здесь: https://cursor.kassa.co.il/wanderingms
Фотографии:
Stella Chen by Fay Fox.
Denis Kozukhin by ©Marco Borggreve©Marco Borggreve, Dmitry Yablonsky by Lusi Sargsyan, Dmitry Yablonsky by Evgeny Yevtiukhov, Sergey Smbatyan by Lusi Sargsyan, Stella Chen by Fay Fox.
Пиар-агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting