Говорящий кот из Японии удивил пользователей Сети (видео)

18:37, 06 января
Кот-мастер кунг-фу скриншот
Примечательно, что пушистик использует свой навык только в стрессовых ситуациях.

Организм человека способен переносить практически все под воздействием адреналина в крови, в то время как этот котенок, испытывая страх, заговорил на одном из самых сложных языков мира — японском. Видео, на котором кошка с испуганным видом издает странные звуки, похожие на человеческую речь, стало вирусным в Twitter.

Об этом пишет storinka.

Хозяйка объяснила, что кошка сильно волновалась перед визитом к ветеринару и уже в пути дала понять, что ей не нравится поход к врачу. Котенок, по всей видимости, произносил японское слово "yabai", которое в различных контекстах может иметь разные значения.

В субкультуре молодежи "yabai" означает "круто", но традиционно его переводят как "опасно" или "плохо". Судя по испуганному виду четырехлапого, в данном случае подходит второй вариант. Хозяйка добавила, что подобные звуки котенок издает только во время поездки к ветеринару, и тем самым завершился его японский монолог.

В комментариях пользователи предложили свои варианты перевода. Кому-то показалось, что пушистик говорит "yappari" ("так и знал"), другие услышали "akan" ("нет" на диалекте региона Кансай). Одна из пользователей Twitter также сообщила, что ее котенок тоже произносит "yabai" в стрессовых ситуациях.

Ранее "Курсор" писал о том, как черно-белый кот Мяо стал "мэром" маленького итальянского городка.

Автор материала
ТЭГИ:
facebook telegram whatsapp viber instagram youtube camera images logo general logo general white