Они наконец-то завершили чтение 628-страничной книги, но дальше вместо выбора другого произведения вернутся к этому же творению.
depositphotos.com
Члены калифорнийского книжного клуба завершили первое чтение книги "Поминки по Финнегану" Джеймса Джойса. Эту сложную книгу они начали читать 28 лет назад.
Об этом пишет The Guardian.
Когда-то Джойс сказал, что он требует от всех своих читателей посвящать свою жизнь тому, чтобы изучать его произведения. По всей видимости, ряд жителей США восприняли этот призыв чересчур буквально. К примеру, в калифорнийском книжном клубе его члены на протяжении последних 28 лет детально расшифровывали книгу "Поминки по Финнегану".
Это очень сложное произведение и нельзя с уверенностью сказать, что даже литературные знатоки полностью понимают, о чем именно оно рассказывает. Книга содержат смесь заново изобретенных слов, игр слов и аллюзий и ссылок на около 80 языков. По этой причине читателям не всегда удается договориться, где именно происходит действие книги или кто ее действующие лица.
Режиссер-экспериментатор Джерри Фиалка, в 1995 году решила организовать книжный клуб, посвященный исключительно "Поминкам по Финнегану". Участниками ежемесячных встреч в местной библиотеке становились от 10 до 30 человек. Они читали по несколько страниц и делились своими мнениями.
В итоге темп чтения был снижен до одной страницы на встречу ради увеличения времени на дискуссию. С того момента, на протяжении 28 лет, энтузиасты собирались и обсуждали книгу, просмотрев ее лишь один раз.
Интересно, что участникам книжной группы понадобилось больше времени для завершения чтения, чем Джойсу для написания романа – он трудился 17 лет, четыре среди которых страдал писательским кризисом. К сожалению, литератор уже умер.
В октябре читатели Джерри Фиалки прочли завершающую страницу 628-страничной книги, но это не конец книжного клуба. Более того, его участники не намерены уделять время другим книгам.
"Мы не закончили. Последнее предложение книги заканчивается в середине предложения, а затем начинается в начале книги. Это циклично. Это никогда не заканчивается. Следующей книги нет, мы читаем только одну книгу. Навсегда", – добавила Фиалка.
Ранее "Курсор" сообщал, что книга Теилим царя Давида чудом спасла от смерти солдата ЦАХАЛа.
Сенатор США Линдси Грэм объяснил, что ждет эти страны в случае поддержки решения МУС о…
Этот фрукт также укрепляет иммунитет, улучшает работу сердца и защищает от диабета.
В ходе одной из операций, были обнаружены склады оружия, жилые помещения и укрытия, принадлежавшие боевикам.
Это оружие было украдено террористами Хизбаллы у ЦАХАЛа и модернизировано в Иране.
Минфин нашел способ пополнить бюджет Израиля на 10 миллиардов шекелей.
Генерал армии США Джек Кин также высказался по поводу войны в Украине.