Новости Израиля

Элькин озвучил новые подробности встречи Беннета и Путина

Министр жилищного строительства Зеэв Элькин выступал в роли переводчика во время встречи президента России Владимира Путина и премьер-министра Нафтали Беннета в Сочи.

Поскольку Элькин родился в украинском Харькове и является репатриантом, он переводил с иврита на русский наиболее важные темы в разговоре Беннета и Путина.

Об этом сообщает 7 канал со ссылкой на радиостанцию 103FM.

В интервью журналистам радиостанции Элькин сообщил, что в сумке, с которой его сфотографировали, находились фотографии, полученные в результате аэросъемки.

«Да, я был с сумкой. В ней находились аэрофотоснимки. Не стану вдаваться в подробности», – отметил Элькин.

В интервью журналистам 12 канала он также сообщил, что из-за опасений Путина, вызванных высокой заболеваемостью COVID-19 в России, именно Элькин выступил в роли переводчика.

«Поскольку ситуация с коронавирусом в России сложна, президент Путин не хотел, чтобы в комнате больше людей, поэтому в комнате были только премьер-министр Израиля и я», – отметил Элькин.

Еврейская община России приготовила все необходимое для Шаббата. Обед израильской делегации в Шаббат прошел в отеле с участием Беннета, а также мэра Сочи и эмиссара Хабада раввина Шалома Лазара.

«Я хочу поблагодарить Хабад - еврейскую организацию, не имеющую аналогов в мире, за теплый прием, их преданность и священную работу, которую они делают здесь, в России, и во всех уголках мира», – отметил Нафтали Беннет.

Курсор уже сообщал, что Путин поинтересовался самочувствием Беннета после встречи в Сочи.

Автор материала:
Алекс Федоткин

Недавние новости

Хеттские таблички в интернете: как изучать древнюю историю, не выходя из дома

Археологи обнаружили в древнем городе Богазкей-Хаттуша в Турции коллекцию бесценных клинописных табличек, которые теперь стали…

16 минут назад

Лучшие продукты для укрепления иммунитета, которые стоит добавить в рацион

Вкусные продукты - самый простой и приятный способ повысить иммунитет.

1 час назад

ДНК-тест девушки привёл к аресту её бабушки за жуткое преступление

Проведенный американкой ДНК-тест помог полиции раскрыть преступление 30-летней давности.

2 часа назад

Сколько стоит самый дорогой в мире перелет – названа сумма

Полет на уровне люкса: трехкомнатный номер на борту самолета за 49 тысяч фунтов.

3 часа назад

"Ночной" симптом, который может предупреждать о развитии слабоумия

Ночные кошмары могут служить ранним предупреждающим сигналом. 

5 часов назад

Память убитого Ариэля Бибаса трогательно почтили в Академии иврита

В Академии иврита пригласили Ярдена Бибаса принять участие в памятной церемонии, посвященной его сыну Ариэлю.

6 часов назад