В Ноф ха-Галиле русскоязычная школа оказывает помощь украинским беженцам

The Times Of Israel написал, как украинские беженцы пытаются сделать жизнь своих детей, не знающих иврита, комфортной в Израиле.

Во время первых двух дней пребывания Вероники Майдановой в школе в Израиле 8-летняя украинка чувствовала себя совершенно потерянной. «Все говорили на иврите, и я ничего не понимала», — вспоминала она через несколько недель после того, как бежала из родной Украины в поисках безопасности.

Потом ее мама услышала о школе, ориентированной на новых иммигрантов, где 90% учеников говорят по-русски. Она быстро записала Веронику в школу Шуву Ренаним в Ноф ха-Галиле, городе Галилеи с населением 41 000 человек, где, по оценкам, 60% семей говорят дома по-русски.

«Она действительно нашла свое место, большинство учеников говорят по-русски, большинство учителей говорят по-русски, и уже начинают завязываться дружеские отношения, — сказала Лена Майданова о своей дочери. — Это огромное облегчение».

Более 600 украинцев прибыли в Ноф ха-Галиль с тех пор, как 24 февраля Россия вторглась в Украину, вызвав массовую миграцию украинцев в любую страну, которая может обеспечить им безопасность. Около 4000 еврейских беженцев уже прибыли в Израиль, и потенциально ожидаются еще десятки тысяч.

«Ужасно видеть, как ученик содрогается от страха, когда слишком сильно хлопают дверью или проезжает машина МАДА», — сказала Сара Недер, которая была директором Шуву Ренаним в течение 12 лет.

В школе персонал разговаривает с новоприбывшими и уделяет им особое внимание, чтобы «постараться сделать так, чтобы они чувствовали себя максимально желанными и безопасными», — сказала Недер.

Школа не предлагала специальных консультаций по травмам, но новички «чувствуют себя лучше, чем в первый раз», добавила она.

Отчасти это связано с опытом Шуву в обучении детей, иммигрировавших в Израиль из бывшего Советского Союза. Школа является частью сети из 75 школ, обслуживающих 6000 учащихся в более чем дюжине израильских городов, которая была создана в начале 1990-х годов специально с целью привития еврейских ценностей детям из бывшего Советского Союза.

Основателем Шуву был Авраам Яаков Пам, раввин-литвак из Бруклина, родившийся в бывшем Советском Союзе и лоббировавший предоставление религиозного образования как можно большему количеству еврейских детей из-за волны массовой иммиграции в Израиль из бывшего Советского Союза в начало 1990-х. Выросшие при коммунизме, эти дети — и их родители — не имели доступа к еврейскому образованию.

В последние годы, когда иммиграция из русскоязычных стран уменьшилась, школы стали принимать детей из других стран, а также детей иммигрантов из бывшего Советского Союза. Теперь война в Украине возобновляет первоначальную миссию сети.

Ранее наш сайт писал, что Украина оценивает ущерб от российского вторжения в 565 миллиардов долларов.