История о том, как дипломаты выживали в Северной Корее.
Depositphotos
Люди, которые работали в посольствах в КНДР, поделились редкими подробностями жизни под самым закрытым режимом в мире.
В их воспоминаниях – изоляция, парадоксы и странное ощущение обыденности, которое со временем приходилось принимать как норму, пишет The Telegraph.
Из-за международных санкций дипломатам приходилось доставлять наличные в Пхеньян лично.
"Каждый месяц я или кто-то из моих сотрудников летел в Пекин, забирал 30 или 40 тысяч евро наличными и возвращался обратно", – рассказал Майк Гиффорд, посол Великобритании в Северной Корее (2012-2015).
"Все делали так же. У немецкого секретаря был чемоданчик с этикеткой "Правительство Германии" – и никто даже не удивлялся".
В магазинах для иностранцев выбор товаров был очень ограничен и порой странен.
"Иногда в холодильниках была только вода Perrier. Это замечательно, но мне не всегда нужна именно вода Perrier", – говорит Гиффорд.
Даже если дипломаты могли передвигаться относительно свободно, общение с местными оставалось невозможным.
"Это то, с чем я боролась все время... Как можно по-настоящему узнать, что думают люди, если нельзя их об этом спросить?" – вспоминает Линдси Миллер, жена дипломата, прожившая два года в Пхеньяне.
Единственной подругой для нее стала хозяйка бара, которая раньше жила за границей и знала английский, но даже она делилась лишь отдельными деталями своей жизни.
Каждая поездка в Китай была глотком свободы.
"Когда мы пересекали мост в Китай, мы с облегчением говорили: наконец-то мы свободны. Это смешно, но именно так чувствуешь после Северной Кореи", – рассказал Томас Шефер, дважды занимавший пост посла Германии в КНДР.
Любая болезнь могла стать серьезной проблемой.
"Медикам в Пхеньяне не удалось правильно диагностировать болезнь у жены одного из дипломатов. В результате ее срочно перевезли в Китай, где поставили диагноз – острый аппендицит", – отметил Алистер Морган, посол Великобритании (2015-2018).
Даже в дипломатических комплексах интернет был едва ли пригоден для работы.
"Вы могли отправить письмо в Facebook, но загрузка видео с YouTube – это было что-то из разряда невозможного", – говорит Миллер.
После Covid-19 многие посольства так и не открылись вновь.
"После Covid им была нужна серьезная помощь – еды, лекарств, энергии не было совсем. И они выбрали Россию, которая может это дать, без лишних вопросов", – пояснил Виктор Ча, аналитик CSIS.
Несмотря на сложные условия, дипломаты уверены, что их работа была важна.
"Мы могли передавать сообщения, которые не факт, что передали бы их дипломаты за рубежом", – отметил Морган.
"Они (северокорейцы) видели в нашем присутствии способ легитимизации и доступ к альтернативным мнениям", – добавил Гиффорд.
Несмотря на встречи Дональда Трампа с Ким Чен Ыном, отношения с Западом так и не восстановились.
"Ким пережил самое большое унижение в истории страны, когда Трамп ушел с саммита в Ханое еще до обеда. Он не повторит эту ошибку еще раз", – подытожил Морган.
Ежегодный обзор удовлетворенности Consumer Reports оценивает новые автомобили, которыми владельцы больше всего довольны (или недовольны).
Ученые назвали главный фактор, влияющий на продолжительность жизни.
Учёные подтвердили - солнечный свет действительно улучшает настроение.
Среда, 16 мая 2025 года, согласно Таро-прогнозу, обещает быть нестандартной и наполненной неожиданными поворотами.
В партии харедим рассказали, что станет поводом к началу масштабных беспорядков в стране.
Трамп не исключает потенциальную передачу Украине некоторых видов наступательных вооружений.