Какое слово признано самым красивым в мире - ответ удивит

12:00, Сегодня
Книга изображение
Специалисты выделили необычное слово, которое содержит в себе благородный посыл человечеству.

Первое место по выбору международного жюри заняло необычное слово kaitiakitanga ("кайтиакитанга") из языка маори — коренного народа Новой Зеландии. По мнению экспертов, оно выделилось не только необычным звучанием, но и глубоким смыслом, который в себе несет.

Организатором конкурса выступила платформа для изучения иностранных языков Babbel. При выборе победителя эксперты оценивали благозвучие, культурную значимость, уникальность смысла и востребованность слова в современном мире. По итогам такой комплексной оценки слово смогло обойти сотни других претендентов.

Точного аналога слову kaitiakitanga в русском языке нет. В традиции маори оно обозначает ответственное отношение к природе, включая заботу о земле, водоемах и всех живых существах. Это понятие отражает философию, согласно которой человек является не хозяином, а неотъемлемой частью окружающего мира.

По сути, это слово выражает ответственность каждого поколения за сохранение природы ради будущих потомков. Именно этот смысл, как отметили члены жюри, делает слово особенно актуальным в эпоху глобальных экологических проблем.

Как сообщили организаторы, перед подведением итогов были изучены тысячи обсуждений в социальных сетях, на языковых форумах и специализированных интернет-площадках. В шорт-лист вошли 223 слова, представляющие более 75 языков мира, после чего международное жюри выбрало победителя конкурса.

В число самых красивых слов мира также вошли и другие понятия с глубоким культурным смыслом. Среди них — португальское saudade, обозначающее светлую тоску по утраченному или недостижимому, японское ikigai, которое связывают со смыслом жизни и причиной начинать новый день, валлийское hiraeth, описывающее ностальгию по дому или месту, куда уже нельзя вернуться, зулусское ubuntu, отражающее идеи человечности, взаимного уважения и единства, а также слово luftmensch из идиша, которым называют человека, живущего скорее мечтами и идеями, чем материальными интересами.

По словам организаторов, конкурс призван не только выбрать самое благозвучное слово, но и обратить внимание на богатство мировых языков. Многие понятия невозможно точно передать одним словом на другом языке, поскольку они тесно связаны с историей, культурой и мировоззрением народов, в которых возникли.

Ранее "Курсор" писал, что оказавшись в стране, язык которой вам незнаком, многие начинают общаться с помощью жестов, мимики и нескольких простых слов. Такой способ нередко помогает понять собеседника, даже если полноценный разговор невозможен.

Автор материала
ТЭГИ:
facebook telegram whatsapp viber instagram youtube camera images logo general logo general white