Словарь Merriam-Webster назвал словом года «бесполое» местоимение they

Американский толковый словарь Merriam-Webster назвал слово 2019 года. Им стало местоимение they, которое в первом значении переводится как «они», а также употребляется по отношению к людям, которые предпочитают слышать в свой адрес гендерно-нейтральное обращение.

Об этом сообщает 112.ua

По данным компании, которая издает словарь, количество поисковых запросов по местоимению they за год выросло на 313%. «Это отражает удивительный факт: даже такое базовое понятие, как личное местоимение может оказаться на вершине наших данных», — говорится в сообщении Merriam-Webster.

Лингвисты отметили, что недавно слово they стали использовать для обозначения человека, чья гендерная идентичность не является бинарной – такой человек не соотносит себя в полной мере ни с женским, ни с мужским полом. Поскольку это местоимение в данном значении все чаще стали использовать в устной речи и на письме, в сентябре 2019 года это значение было закреплено в качестве словарной нормы. Этому, кроме прочего, поспособствовало заявление британского певца Сэма Смита, который попросил обращаться к себе именно так. Рекомендацию использовать слово they по отношению к людям с небинарной гендерной идентичностью опубликовала в своем блоге и Американская психологическая ассоциация.

Словосочетанием года по версии Оксфордского словаря стало «climate emergency» – «климатическое чрезвычайное происшествие».

Напомним, в прошлом году Оксфордский словарь признал словом года прилагательное «токсичный» (toxic).

 

ТЭГИ: