Джон Малкович отказался выступать в Тель-Авиве — причина

Джон Малкович отказался от участия в спектакле «Музыкальный критик», который должен был пройти в Тель-Авиве, после того как в пресс-релизе организаторов ему приписали слова, которых он никогда не произносил.

Малкович заявил, что узнал об этом пресс-релизе в The Hollywood Reporter, а  первоначально публикация появилась в The Jerusalem Post. В пресс-релизе сообщалось о запланированном выступлении «Музыкального критика» в Тель-Авиве. По словам актера, эта дата должна была стать одной из остановок его большого гастрольного тура по Европе и Ближнему Востоку. Он отметил, что на протяжении почти 20 лет участвует в различных проектах, связанных с классической музыкой и живым театром, и на момент подготовки заявления выступал уже в 47 странах.

В пресс-релизе ему, в частности, приписали слова о том, что он «рад вернуться в Израиль» и с нетерпением ждет встречи с «теплой израильской аудиторией», с которой чувствует «большую близость и солидарность». В распространенной цитате также говорилось: «Надеюсь встретить вас счастливыми и полными оптимизма! Посылаю вам много любви». По словам Малковича, эти цитаты для публикации подготовила PR-компания, которую нанял израильский промоутер. При этом актер не давал этих комментариев и не согласовывал их перед публикацией.

«Я не произносил этих фраз, и они совершенно точно не были мной одобрены и не отражают моих чувств. Тот факт, что их опубликовали как мои прямые цитаты, неприемлем и недопустим. По этой причине я решил, что не могу участвовать в выступлении в Тель-Авиве», — заявил Малкович.

В The Jerusalem Post после этого внесли исправление. Израильский продюсер шоу Алон Юрик пояснил, что первоначальный пресс-релиз содержал ошибочную цитату, которая появилась из-за недопонимания, и принес извинения за допущенную ошибку. Издание также удалило приписанную Малковичу цитату.

Актер отдельно подчеркнул, что его выступление в той или иной стране не означает поддержки ее государственной политики, действий властей или ее избранных либо неизбранных лидеров. «Мое выступление в любой стране, даже в моей собственной, не означает одобрения политики этой страны, ее действий или ее избранных или неизбранных лидеров», — сказал он.

Малкович также отметил, что его появление на сцене не следует воспринимать как проявление солидарности с какой-либо политической силой или движением, а также как поддержку убийства мирных жителей, терроризма или любых других проявлений жестокости.

«В целом я считаю, что нам нужно больше культуры и красоты в большем количестве мест, а не меньше», — заявил актер. По его словам, искусство в лучшем случае напоминает людям о необходимости сохранять общую человечность и может помогать преодолевать конфликты, горе, обиды и боль. Он также назвал свободу творчества одной из самых сильных форм протеста против жестокости.

Малкович добавил, что продолжит пользоваться своей творческой свободой, несмотря на возможные последствия. При этом он подчеркнул: «Только драматурги, писатели и сценаристы могут вкладывать слова в мои уста, и даже тогда — только ради повествования. Никто другой не должен думать, что может делать это без моего согласия и без последствий».

До отказа Малковича спектакль «Музыкальный критик» планировалось показать 13 апреля 2027 года в аудитории Чарльза Бронфмана в Тель-Авиве. Постановку создал и задумал скрипач и композитор Алексей Игудесман.

Ранее Курсор писал, что израильский режиссер заявил в Венеции: Антиизраильские настроения оправданы.