Британский телеканал на арабском языке был обвинен в нарушении правил вещания и, возможно, нарушил закон Великобритании, когда назвал террориста, убившего израильтянина Эли Кея в Иерусалиме в ноябре, "шахидом" (мучеником).
Об этом пишет Arutz Sheva.
Освещая теракт в Иерусалиме, лондонский арабский канал Al-Hiwar назвал террориста ХАМАСа Фади Абу Шухедема "шахидом".
26-летний Кей был убит, когда Шухедем открыл огонь в центре Иерусалима. Террорист также ранил еще четырех человек.
Al-Hiwar сообщил о нападении 21 ноября с подписью, которая гласила: "Мученическая смерть палестинца, "израильтянин" погиб и другие ранены в результате нападения со стрельбой в оккупированном Иерусалиме".
Ведущий программы Al-Hiwar также назвал Шухедема, который был членом политического крыла ХАМАСа, "мучеником".
Ведущий описал теракт как "перестрелку в Старом городе" и сказал, что "израильский поселенец" был убит "мучеником".
Al-Hiwar в прошлом обвиняли в том, что канал называл террористов "шахидами" в эфире и описывал убийства израильских гражданских лиц как "законное сопротивление".
Кодекс вещания британского регулятора связи Ofcom запрещает "материалы, пропагандирующие или поощряющие участие в терроризме".
Курсор также писал, что арабских террористов поймали на создании фейковых новостей в Иудее и Самарии. Террористы в Иудее и Самарии наносили грим на детей и взрослых для того, чтобы продемонстрировать в новостях, как «израильская армия издевается над арабами».