В Лондоне исполнят музыку, созданную в Освенциме - впервые за 80 лет

04:15, 28 ноября
лондон великобритания фото
Фрагменты музыкальных партитур из Освенцима восстановлены и прозвучат на концерте.

31-летний Лео Гейер, известный дирижер, сообщил, что он случайно обнаружил коллекцию музыкальных рукописей во время своего посещения Освенцима в 2015 году.

Об этом сообщает CNN.

Этот визит был результатом поручения Гейеру сочинить музыку в память о Мартине Гилберте, британском историке и эксперте по Холокосту, ушедшем из жизни в тот же февраль.

Несмотря на то, что сам Лео Гейер не был евреем, он отправился в Польшу с целью "почувствовать серьезность" творчества Гилберта. Там он встретился с архивариусом мемориала и музея Освенцим-Биркенау, который сообщил ему о наличии остатков музыкальных партитур, аранжированных и исполненных оркестрами в лагере.

Лео Гейер отметил, что знал о существовании оркестров в Освенциме, потому что это было для него объектом обсуждения из-за его музыкального интереса. Однако он был поражен, когда архивариус упомянул о рукописях в архиве. По его словам, он едва поверил, что такие документы могли остаться незамеченными почти 80 лет.

Через месяц Гейер вернулся в Польшу, чтобы проверить результаты и обнаружил, что в архиве находится "210 музыкальных произведений разного уровня завершенности". Он отметил, что большая часть музыки была уничтожена, и оставшиеся фрагменты напоминают сломанный пазл, который он изучает в четыре последующих визита.

Лео Гейер, претендующий на получение докторской степени по музыке и композиции в Оксфордском университете, заявил, что с полной решимостью он собирается воссоздать и оживить произведения, проведя тщательное исследование свидетельств из Освенцима и истории музыки в концентрационных лагерях.

Он отметил, что в большинстве лагерей были созданы оркестры из заключенных, использующих любые доступные инструменты. В Освенциме, по его словам, существовало целых шесть оркестров, строго санкционированных СС и, в некоторых случаях, созданных по их заказу. Гейер описал их как небольшие и уникальные в своем инструментальном составе, включающем необычные инструменты, такие как аккордеоны и саксофоны, отсутствующие в традиционных оркестрах. Он также отметил отсутствие таких инструментов, как гобой и фагот.

«В женском оркестре Биркенау долгие годы отсутствовала виолончелистка, пока нам не удалось ее найти», - отметил он.

Этой виолончелисткой оказалась Анита Ласкер-Валлфиш, выжившая в Холокосте и по сей день проживающая в Великобритании. В понедельник ее внук, баритон Саймон Уоллфиш, выступит в лондонском театре Sadler's Wells.

В интервью Фонду Дня памяти жертв Холокоста Ласкер-Валлфиш вспомнила: «Мой год в Освенциме неразрывно связан с тем, что я была членом лагерного оркестра. Когда немцам понадобился оркестр, убивать нас было бессмысленным. Нашей задачей было играть у ворот лагеря каждое утро и вечер, чтобы рабочие спецназовцы маршировали в такт наших музыкальных произведений. Мы также должны были быть доступны в любое время для выступлений перед офицерами СС, после того как они отправили на смерть тысячи людей».

Гейер отметил, что оркестры иногда тайно исполняли музыку для своих собратьев по заключению.

«Многие люди глубоко ценили музыку, она приносила им какое-то ощущение нормальности в этом невообразимом месте – свет во тьме», – подчеркнул он.

Также существовали случаи, когда музыка использовалась для поддержания духа.

«Многие музыканты выражали свой протест с использованием так называемых музыкальных криптограмм, вкладывая в музыку определенные послания», — рассказал Гейер, описывая "дерзкие" действия, такие как внедрение польского государственного гимна в маршевые мелодии.

Фрагменты, обнаруженные Гейером, часто были неполными, и некоторые из них повреждены. Его задачей было соединить совпадающие части и восстановить утраченные элементы.

«Ситуация довольно сложная», отметил Гейер. «Есть ноты, которые не представляют большого интереса. Самым увлекательным становится музыка, написанная по памяти, где композиции или аранжировки созданы в условиях, когда ноты были недоступны».

Четыре отреставрированных произведения, воссозданных Лео Гейером, будут исполнены Constella Music в Sadler's Wells. Композиции под названием "Оркестры Освенцима" прозвучат в рамках концерта, посвященного десятилетию Constella Music.

Музыканты представят произведения, используя аккордеоны и саксофоны, воссоздав атмосферу времени, когда оркестры в лагерях Освенцима использовали эти инструменты вместо деревянных духовых. Лео Гейер подчеркнул, что это мероприятие направлено на повышение осведомленности и сбор средств для завершения работ и представления полной серии произведений, чтобы они могли быть услышаны по всему миру.

Ранее “Курсор” сообщал, что в Германии парень сделал пианино из обычных съедобных сосисок. На нем даже можно играть.

Автор материала
ТЭГИ:
facebook telegram whatsapp viber instagram youtube camera images logo general logo general white