Трамп не смог правильно написать слово Nobel

Президент США Дональд Трамп оказался в центре внимания из-за ошибок и противоречивых утверждений в публикации, посвященной Нобелевской премии мира. Американский лидер, перечисляя собственные заслуги перед мировым сообществом, неправильно написал название награды, на которую претендует. Кроме того, в его сообщении обнаружились спорные заявления о международных конфликтах и личных достижениях.

Как сообщает Maariv, Трамп опубликовал пространное сообщение в социальной сети Truth Social, в котором попытался доказать, что заслуживает Нобелевской премии мира. Однако при написании английского слова Nobel президент использовал вариант Noble, который имеет совершенно другое значение.

Трамп перепутал название премии

В английском языке Nobel является фамилией Альфреда Нобеля, в честь которого названа международная награда. Слово noble переводится как «благородный» или «знатный».

Таким образом, президент США допустил ошибку непосредственно в названии премии, которую считает себя достойным получить.

Примечательно, что публикация была посвящена именно Нобелевской премии мира, а Трамп неоднократно возвращался к вопросу о том, почему награду присудили другому человеку.

Сама по себе орфографическая ошибка не позволяет судить об интеллектуальных способностях президента. Однако в сочетании с содержанием заявления она привлекла дополнительное внимание к точности его публичных высказываний.

Восемь войн и восемь Нобелевских премий

В своем сообщении Трамп заявил, что урегулировал восемь вооруженных конфликтов и поэтому заслуживает не одной, а сразу восьми Нобелевских премий мира.

В качестве примеров он перечислил противостояния между Индией и Пакистаном, Израилем и Ираном, Арменией и Азербайджаном, а также другие международные конфликты.

При этом президент представил все перечисленные случаи как завершенные войны, урегулированные благодаря его личному вмешательству.

Такая формулировка вызывает вопросы, поскольку перечисленные ситуации существенно различаются по характеру, продолжительности и степени урегулирования. Не все из них можно однозначно считать окончательно завершенными войнами.

Более того, Трамп одновременно заявил о намерении урегулировать еще два конфликта, включая российско-украинскую войну и противостояние с Ираном.

Последнее особенно примечательно на фоне того, что конфликт между Израилем и Ираном уже присутствовал в его списке восьми якобы урегулированных войн.

Президент приписал себе беспрецедентные достижения

Еще одно громкое утверждение Трампа касалось количества спасенных человеческих жизней.

Американский президент объявил, что спас больше людей, чем кто-либо другой в истории человечества.

При этом в публикации не приводились расчеты или проверяемые данные, которые позволили бы подтвердить столь масштабное заявление.

Трамп также приписал себе предотвращение вооруженных столкновений между Северной и Южной Кореей, Японией и КНДР, а также Китаем и Тайванем.

Однако отсутствие войны между государствами само по себе не доказывает, что именно действия американского президента стали решающей причиной сохранения мира.

Путаница с лауреатами и обвинения в адрес Нобелевского комитета

Отдельное внимание привлекло описание Трампом человека, получившего Нобелевскую премию мира.

Президент заявил, что практически никто не знает нынешнего лауреата, одновременно обвинив его в ненависти к Израилю.

В публикации также упоминалась Мария Корина Мачадо, которую Трамп назвал человеком, передавшим ему свою награду.

Однако личная передача медали или другого символа награды не означает официального присуждения Нобелевской премии новому обладателю.

Решение о присуждении Нобелевской премии мира принимает Норвежский нобелевский комитет, а статус лауреата не передается по желанию награжденного.

Ошибки в заявлении затмили политический смысл публикации

В своем обращении Трамп также заявил об освобождении заложников, свержении Николаса Мадуро в Венесуэле, предотвращении появления ядерного оружия у Ирана и увеличении оборонных расходов стран НАТО.

Однако вместо последовательного объяснения конкретных дипломатических результатов президент объединил в одном сообщении завершенные события, продолжающиеся конфликты, политические решения и собственные оценки предполагаемых достижений.

Ранее "Курсор" писал, что американцы тонут в долгах из-за политики Трампа.