Ушла из жизни Бонни Тайлер, легенда поп-музыки 80-х годов

Валлийская певица Бонни Тайлер, чей хриплый, но властный голос превратил такие песни, как Total Eclipse of the Heart, в классику 1980-х годов, скончалась в возрасте 75 лет.

В сообщении на ее официальной странице в Facebook говорится: «Семья и команда Бонни с разбитым сердцем сообщают, что Бонни неожиданно скончалась прошлой ночью в больнице в Португалии в результате болезни, от которой она лечилась». В мае Тайлер перенесла экстренную операцию на кишечнике в больнице недалеко от Фару в Португалии, где она жила. Позже ее ввели в искусственную кому, чтобы помочь восстановлению. Затем ее вывели из комы, однако представитель сообщил, что она оставалась в очень тяжелом состоянии в отделении интенсивной терапии.

Помимо композиции Total Eclipse of the Heart 1983 года, которая заняла первое место в США и Великобритании и, возможно, является той самой силовой балладой, по которой следует судить обо всех остальных, в число хитов Тайлер входили Holding Out for a Hero, привнесшая взрывную экспрессию в саундтрек к фильму «Свободные» и достигшая второго места в британских чартах в 1984 году, а также печальная It’s a Heartache, обеспечившая ей первый крупный успех в 1977 году.

Родившаяся под именем Гейнор Хопкинс в деревне Скуэн недалеко от Суонси, Тайлер выросла в муниципальном доме с пятью старшими братьями и сестрами. «Я отношу себя к девушкам из рабочего класса и никогда не переставала работать», — рассказала она в интервью Guardian в 2013 году. — «Я выступаю очень много, потому что чувствую, что другие люди были бы рады получить то, что предлагают мне».

Ее музыкальная карьера начиналась скромно: она пела кавер-версии в местных клубах, одновременно работая в продуктовом магазине. Но однажды вечером скаут по поиску талантов услышал, как она поет песню Фреды Пейн Band of Gold, и она записала демоверсию для предложения звукозаписывающим лейблам. Через два года RCA наконец подписал с ней контракт, и она взяла сценический псевдоним Бонни Тайлер.

Ее первый сингл провалился, но второй, Lost in France — покачивающаяся франкофильская баллада в комплекте с аккордеонами и «о-ля-ля» — вошел в топ-10 Великобритании, а последующий More Than a Lover также стал умеренным хитом. После успешной операции по удалению узелков на голосовых связках — «мой голос стал более хриплым, чем раньше, и в нем появилось больше резкости», — позже сказала она об этой процедуре — последовала совершенно удрученная It’s a Heartache, идеально подошедшая к ее новому, более жесткому вокальному тону. Она принесла ей первый американский успех, заняв третье место в США и четвертое в Великобритании.

Тайлер доказала свою исключительную разносторонность, лавируя между балладами в стиле кантри и диско-поп треками, такими как хит 1979 года (The World is Full of) Married Men, записанный для экранизации романа Джеки Коллинз. Но Тайлер хотела заняться рок-музыкой и обратилась к Джиму Стейнману, который добился огромного успеха в качестве главного соавтора Мит Лоуфа в альбоме Bat Out of Hell и других проектах.

Стейнман был впечатлен Тайлер и отдал ей песню Total Eclipse of the Heart (что, как сообщается, позже вызвало ревность у Мит Лоуфа). Тайлер рассказала тогда подруге: «Я записала сегодня невероятную песню. Проблема в том, что она такая длинная, что не думаю, будто ее кто-то вообще будет крутить» — но после того, как этот семиминутный эпик сократили до радиоформатных четырех минут, он стал колоссальным хитом. С репликами «turn around…» от неуказанного в титрах певца Рори Додда, этот дуэт драматизировал угасание бурного романа и, помимо того, что стал фаворитом караоке и трансатлантическим хитом номер один, возглавил чарты в Австралии, Канаде, Ирландии и многих других странах.

«Некоторые люди думают, что эта песня о вампире, но я никогда не понимала этой интерпретации», — сказала она позже. — «Джим однажды действительно говорил изданию Playbill, что работал над музыкальной интерпретацией немого фильма Носферату. Я же всегда воспринимала Total Eclipse как страстную песню о любви». Сопутствующий альбом Faster Than the Speed of Night, включавший энергичный кавер на песню Джона Фогерти Have You Ever Seen the Rain?, возглавил британский хит-парад альбомов.

Привнося демонстративное чувство драмы в свои вокальные выступления, Тайлер находилась на пике своего коммерческого успеха, когда динамичная Holding Out for a Hero — еще одна песня Стейнмана — продемонстрировала иную, но столь же грандиозную сторону ее мастерства. Ее совместная работа с Джорджо Мородером 1984 года Here She Comes принесла Тайлер третью номинацию на Грэмми за два года. Ее сотрудничество со Стейнманом продолжилось, когда он выступил исполнительным продюсером альбома 1986 года Secret Dreams and Forbidden Fire, включавшего умеренно успешный сингл If You Were a Woman (And I Was a Man), а также кавер на песню, благодаря которой ее заметили, Band of Gold. В следующем году она приняла участие в звездной аудиопостановке Джорджа Мартина по классическому произведению ее соотечественника Дилана Томаса «Под сенью молочного леса» вместе с Томом Джонсом, Энтони Хопкинсом, Аланом Беннеттом и другими, с музыкой Элтона Джона.

Хотя ее коммерческий успех в Великобритании и США затем начал угасать — даже несмотря на то, что ее хиты продолжали звучать на радиостанциях старой музыки — она оставалась крупной силой в Западной Европе. Этот альбом 1991 года Bitterblue, спродюсированный немецким поп-деятелем Дитером Боленом, возглавил чарты во многих странах. Серия последующих релизов 1990-х годов также была успешной на континенте, а двуязычная перезапись Total Eclipse of the Heart 2003 года с французской звездой Карин Антонн имела огромный успех во Франции, проведя 10 недель на первом месте.

Этот успех сделал Тайлер естественным выбором для участия от Великобритании на Евровидении, но ее песня 2013 года Believe in Me не привлекла внимания европейских избирателей, и она смогла занять лишь 19-е место из 26 стран. «Я уверена, что многие люди будут расстроены из-за меня, но я действительно наслаждалась своим опытом на Евровидении», — сказала она после оглашения результатов. — «Я сделала все, что могла, с отличной песней. Я не чувствую уныния и готова праздновать».

Это по крайней мере помогло поддержать ее первый с 2005 года альбом Rocks and Honey, который имел умеренный успех, а его продолжение Between the Earth and the Stars вернуло ее в топ-40 британского чарта альбомов впервые с 1986 года. Ее последним студийным альбомом стал The Best Is Yet to Come 2021 года, хотя она вновь вернулась к Total Eclipse of the Heart со звездой EDM Дэвидом Гетта для сингла 2025 года Together в сотрудничестве с Hypaton.

Начиная с 1973 года, Тайлер состояла в долгом браке с застройщиком Робертом Салливаном, который также представлял Великобританию по дзюдо на Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене. У них не было детей, хотя Тайлер перенесла выкидыш, когда ей было 39 лет. «Мы просто подумали, что так не должно было быть», — позже рассказала Тайлер в интервью Guardian. — «У меня и так большая семья. У меня пять крестников, 16 племянников и племянниц и 12 внучатых племянников и племянниц, так что недостатка в детях в моей жизни нет».

Ранее Курсор писал, что в Турции нашли мертвой звезду сериалов.