Многие исследователи считают, что Священное Писание имеет нескольких авторов, но споры об этом не прекращаются, хоть и ведутся очень осторожно.
pixabay.com
Новое исследование, проведённое с использованием алгоритмов искусственного интеллекта, поставило под сомнение традиционное мнение о том, что Моисей является единственным автором первых пяти книг Ветхого Завета. Эти данные могут изменить как научный, так и религиозный взгляд на происхождение библейских текстов.
Об этом сообщает The Daily Mail.
Исследователи проанализировали 50 глав так называемого Пятикнижия — Бытия, Исхода, Левита, Чисел и Второзакония. Искусственный интеллект выявил в них три различных стилистических паттерна, что указывает на участие как минимум трёх разных авторов или литературных школ.
Алгоритм проанализировал не только лексику, но и частоту повторения слов, структуру предложений, особенности построения фраз. Эти тонкие лингвистические «отпечатки» позволили различить авторские стили, которые ранее сливались в единый текст. Кроме того, были выявлены дублирующиеся эпизоды, разница в эмоциональном тоне и логические несостыковки между главами, например, в рассказах о сотворении мира, потопе и Ковчеге Завета.
Один из авторов исследования, библеист Томас Ремер из Коллеж де Франс, пояснил: «Мы видим, что свитки редактировались неоднократно. Переписчики могли изменять или вырезать фрагменты, а также вносить дополнения — в зависимости от цели, времени или политического контекста».
Ранее ученые уже предполагали, что Библия имеет множественное авторство, но эти идеи долгое время отвергались — как из-за религиозного давления, так и из-за отсутствия технических средств, позволяющих точно проанализировать такие сложные тексты. Теперь же нейросети предоставили объективный способ сопоставления разных слоёв текста и подтверждения этих гипотез.
Исследование не только подрывает традиционное представление о Моисее как авторе Пятикнижия, но и открывает возможности для новой эры в изучении древней литературы. Авторы работы считают, что подобные технологии можно применять к другим загадочным текстам древности — таким как свитки Мёртвого моря или письменные источники, авторство которых до сих пор вызывает споры.
Исторически Библия создавалась в течение примерно тысячелетия — от XIV века до нашей эры до конца V века до н.э. За это время в её текст успело вмешаться множество поколений писцов, редакторов и теологов. Хотя Моисей остаётся центральной фигурой в религиозных традициях, всё больше учёных склоняются к тому, что он представляет собой скорее символическую фигуру, нежели реального человека.
Напомним, "Курсор" писал о том что хакер под псевдонимом «Плиний Освободитель» создал модель искусственного интеллекта (ИИ), способную выполнять задачи в Даркнете, включая найм киллеров. Эксперимент, получивший название «Агент 47», стал шокирующим примером того, как передовые технологии могут быть использованы в криминальных целях.
Гидеон Саар обратился к министру иностранных дел Греции на фоне случившегося с израильскими туристами.
В Греции израильские туристы не могли сойти на берег из-за пропалестинской демонстрации.
Бецалель Смотрич обратился к Биньямину Нетаниягу на фоне застоя в переговорах с террористами ХАМАСа.
В Турции обвинили Нетаниягу в дестабилизации региона.
Странная история о том, как 21-летний устроился на работу мечты.
Стало известно, какие хитрые средства использовал Моссад в ходе войны с Ираном.