Популярный запрос дня среди израильтян напомнил о том, какое значение в стране имеет резервная служба.
Мы продолжаем наблюдать за наиболее популярными поисковыми словами среди израильтян. 1 сентября израильтяне особенно часто искали в интернете всё, что связано с резервной службой.
При этом интерес сместился в сторону её финансовой стороны: люди читали про положенные субсидии, а ещё обсуждали историю резервиста, которому улыбнулась удача — он выиграл в лотерею десять миллионов шекелей.
Так что слово дня — «резервная служба» (מילואים / «милуим»). На русском это два слова, а на иврите — одно, и в израильской реальности оно имеет особый вес.
Ранее "Курсор" писал о том, что израильтяне больше всего "гуглили" в последний день лета.
31 августа прошёл футбольный матч между иерусалимским «Бейтаром» и хайфской «Маккаби», вызвавший рекордный интерес в онлайн-поиске Google. На трибунах стадиона присутствовали 27 тысяч зрителей.
Игра завершилась со счётом 0:0, поэтому словом дня стало «ничья» (תיקו / «тейко»).
Пример употребления:
משחק בית׳׳ר ירושלים נגד מכבי חיפה הסתיים בתיקו
Перевод: Встреча «Бейтара» и «Маккаби» закончилась вничью.
Транскрипция: Мисхак «Бейтар Иерушалаим» негед «Макаби Хайфа» истаем бе-тейко.
"Курсор" также писал, что компания Google обратилась к пользователям Gmail с предупреждением о необходимости обновления паролей после серии успешных кибератак.
Как сообщает "New York Post", угрозе подвержена большая часть из 2,5 миллиарда аккаунтов сервиса.
В Google отметили, что важно следить за подозрительной активностью и рекомендовали включить дополнительные меры защиты, в том числе двухфакторную аутентификацию, если она ещё не активирована.
Чтобы получить от овощей и фруктов максимальную пользу и не потерять важные микроэлементы, достаточно просто…
Итамар Бен-Гвир заставил дипломатов ОАЭ отозвать приглашения представителей Палестинской автономии на открытие больницы в Иерусалиме.
Приближающиеся выборы и давление политиков начинают парализовать систему безопасности Израиля, ограничивая активные действия ЦАХАЛа.
После сильной жары в Израиле ожидается заметное изменение погоды. С конца недели температура снизится, а…
Обычная вечерняя тяжесть в ногах и усталость после работы часто маскируют серьезные проблемы с венозным…
Родственники экипажа авианосца Авраам Линкольн заявили о критическом состоянии моряков.